Woopra Forums » Feature Requests

chat for japanese

(6 posts)
  • Started 5 months ago by officegilberto
  • Latest reply from deas
  • This topic is not a support question
  • officegilberto
    Member

    live chat is a great idea!
    but,we can't read japanese letter in the recieved windw.

    Posted 5 months ago #
  • Deas
    Member

    I use Japanese on my blog sporadically, and I'd like to add something to this comment. (I've never tried the chat in Japanese, for the record. Will do soon, though.) The titles of posts in my blog archives show up properly in Japanese in the Woopra Dashboard, although the corresponding URLs are a mangled stream of alphanumerics. If displaying Japanese is possible in some places, why isn't it possible in all places? Thanks.

    Posted 4 months ago #
  • officegilberto
    Member

    chat in japanese was completely done! this is great.
    And I want to change the first window appears in client's desktop. almost japanese feel it as something bad, because they can't read english discription.

    Posted 4 months ago #
  • Deas
    Member

    I've tried it now. I cannot get it to work both ways. I chatted with a visitor (we both have Macs, and both use Firefox 2). I typed out a few sentences in Japanese and sent them over to her. She replied by telling me that it came out as a string of question marks. But if SHE typed in Japanese, it came through to me ok. (I can see both my input and her input in Japanese. She sees my input as question marks, but her own input as Japanese.) Curious. Just thought I'd point that out.

    自分で確認してみましたが、ちょっと変でした。チャットをする時に僕は日本語で記入したら、相手の画面にはてなマークだけが出ます。相手から日本語でメッセッジを受けるなら、問題はありませんでした。完全に日本語で僕の画面に出ました。ということで、何で僕の記入した言葉がはてなマークになるんだろう。全くわかりません。全然詳しくないです。

    Posted 4 months ago #
  • jackblack
    Member

    Well, I'd like to say some words about the topic of this forum, Well, It is not like other topics, it is different.
    Hi, My name is Jack Black,my space is here

    Posted 4 months ago #
  • Deas
    Member

    Jack - your URL did not properly format. What topic did you want to talk about?

    Posted 4 months ago #

RSS feed for this topic

Reply

You must log in to post.